Corso online – Traduzione Medica (francese-italiano)
Corso online – Traduzione Medica (francese – italiano)
Corso online – Traduzione Medica (francese – italiano)
CORSO SEMPRE DISPONIBILE!
Posti limitati e corso molto richiesto quindi sono aperte le iscrizioni già da ora!
Il corso potrà essere seguito anche in altri orari, in base a propria disponibilità
Combinazione linguistica Francese > Italiano
Il nostro corso di traduzione si propone di formare giovani traduttori, neolaureati e studenti di lingue e letterature straniere per il mestiere del traduttore specializzato.
Oggi giorno è sempre più importante avere la giusta formazione settoriale per svolgere il mestiere di Freelancer nel campo della traduzione e i corsi di approfondimento e aggiornamento sono sempre più richiesti.
L’Oxford Centre Group propone corsi di traduzione a costi contenuti affinché essi siano accessibili ad un ampio pubblico senza costi proibitivi. Per questo motivo, tutti i nostri corsi costano tra i 75 e i 120€ (in base alle combinazioni linguistiche e ai settori) e sono composti da 8 laboratori interattivi da 1 ora e 30 ciascuno.
NUOVISSIMO CORSO!!!Un argomento assolutamente indispensabile e richiestissimo dalle agenzie di traduzione. Nuovi argomenti proposti e nuovi laboratori di traduzione.
Programma:
- Differenza tra virus e batteri. I malanni più comuni e terminologia.
- Le malattie esantematiche, laboratorio di traduzione sugli ultimi dati riguardanti la rosolia.
- Un virus molto pericoloso in gravidanza: il citomegalovirus, laboratorio e consigli di prevenzione (in lingua).
- Il sistema nervoso centrale, pillole di anatomia e laboratorio di traduzione.
- La Sclerosi multipla, spiegazione e traduzione attinente.
- La malattia di Lyme, diffusione, rischi e traduzione documento informativo.
- La meningite virale e batterica. Laboratorio di traduzione.
- Fratture e terminologia ossea. Laboratorio di traduzione.
Tutti gli appuntamenti prevedono un laboratorio di traduzione di 1 ora che sarà svolto attivamente dagli studenti guidati dalla docente + una parte di teoria relativa all’argomento del giorno.
Costo complessivo del corso: 100€ iva inclusa.
Il costo include: glossari, materiale didattico e attestato finale.
Software utilizzato: Zoom